La nova Cònsol General de la Xina a Barcelona visita la Facultat de Traducció i Interpretació
La nova Cònsol General de la Xina a Barcelona, Meng Yuhong, va visitar la Facultat de Traducció i d’Interpretació de la UAB el 14 de gener de 2025. Durant la seva visita, es va reunir amb autoritats universitàries i docents per enfortir la cooperació acadèmica.
17/02/2025
El passat 14 de gener va visitar la facultat la nova Cònsol General de la Xina a Barcelona, la Sra. Meng Yuhong. Prèviament, la delegació del consolat, formada per la Cònsol General Meng Yuhong, la cònsol d’Educació Zhang Yan, el cònsol Guo Yukun i el vicecònsol Wang Zixuan, es va reunir al Rectorat de la UAB amb el rector Javier Lafuente, el vicerrector de Relacions Internacionals Oscar Jané, la directora de l’Oficina de Relacions Internacionals Katja Schustakowitz i la tècnica de l’Oficina de Relacions Internacionals Montserrat Alegre. La degana de la nostra facultat Olga Torres també era present en aquesta reunió tan profitosa i es va encarregar d’acompanyar la comitiva consolar fins a la facultat de Traducció i Interpretació, on va ser rebuda per un equip de docents de llengua xinesa de la facultat (Helena Casas, Mireia Vargas i Mari Carmen Espín), per la professora convidada Zhang Hong i per estudiants xinesos de mobilitat a la UAB.
Durant la visita, les investigadores Helena Casas i Mireia Vargas del grup de recerca TXICC (Grup de Recerca en Traducció del Xinès al Català/Castellà) van mostrar a la comitiva consolar els projectes més interessants del grup, com ara El cinema xinès traduït a Espanya, La literatura xinesa traduïda a Espanya y e-Chinese Tools, la nova plataforma de recursos didàctics per estudiar xinès.
Des del consolat ens van animar a participar en el Programa YES per fomentar la mobilitat d’alumnat i professorat de la nostra facultat a la Xina. És un programa que facilita molt els tràmits per poder estudiar a la Xina.