A partir del dilluns, 5 de juliol, els bars i restaurants del campus obriran amb nous horaris per donar servei a tota la comunitat universitària, arran de les darreres mesures adoptades en el context de la COVID-19.
La vint-i-cinquena edició d’aquest certament organitzat per la Universitat de Vic s’ha centrat en la traducció de textos divulgatius sobre la Covid-19. Irene Pujolar, alumna del Grau en Traducció i Interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona, ha guanyat aquest premi en la categoria de traducció de l’anglès.
El LocJam RPG és una competició adreçada a estudiants i tota persona que tingui interès a traduir un joc de rol en equips. A la FTI s’organitzarà un taller per preparar els diversos equips que s’hi presenten el divendres 2 de juliol, de 11:30 a 13h, a càrrec de la professora Carme Mangiron.
Clara Puig, doctoranda del programa de doctorat en Medicina, participarà com a representant de la UAB a la final del concurs Presenta la teva tesi en 4 minuts, el proper 22 de juny de 17 a 19 h. La competició, organitzada per la Fundació Catalana per a la Recerca i la Innovació, es podrà seguir en directe.
Les llengües i cultures estrangeres són un gran atractiu per a qualsevol currículum i complementen sense problema cap formació: sempre són molt ben valorades i no interfereixen amb altres competències. La Facultat ofereix 4 mínors de llengües i cultures estrangeres ideals per a qualsevol estudiant.
El Centre de Llengua Portuguesa a Barcelona – Institut Camões, la Facultat de Traducció i Interpretació i el Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB) es complauen a convidar a tothom a l'acte de lliurament del XX Premi Giovanni Pontiero. La cerimònia es podrà veure en directe per internet el divendres 18 de juny a les 18:00h.
El grup de recerca TransMedia Catalonia crearà en aquestes jornades un espai perquè els participants aprenguin i interactuïn amb diverses tecnologies. Se’n faran presentacions el 7 de juliol, de 10h a 14h, a càrrec de diversos especialistes.
L’EPSN, liderat per la Fundació Èpica-La Fura dels Baus i amb participació de la UAB, organitzarà diversos esdeveniments la propera Nit Europea de la Recerca, el 24 de setembre, a Badalona, per mostrar en un format multidisciplinari i atractiu com els professionals de la recerca contribueixen a la societat.
En el marc de les assignatures d’idioma i traducció en llengua àrab del quart curs del Grau en Traducció i Interpretació, les estudiants han treballat, a través de diverses traduccions fetes a classe, la ciutat de Beirut, capital cultural del món àrab.