Primer curso de Microcredenciales de la FTI, a cargo de Sofia García-Beyaert y Anna Suades, y del grupo MIRAS
Las profesoras Sofia García-Beyaert y Anna Suades del grupo MIRAS han organizado la primera Microcredencial de la facultad.
18/11/2024
El curso de Interpretación en los Servicios Públicos y Ámbitos Comunitarios, impulsado por Sofia García-Beyaert y Anna Suades del grupo MIRAS, se dirige a mediadores e intérpretes en activo y las personas que se quieren formar para serlo y abarca los ámbitos de la educación, la sanidad, las comisarías de policía o los servicios para solicitantes de asilo y refugio.
Los contenidos que se tratarán en el curso son los siguientes:
- Técnicas básicas
- Gestión terminológica
- Protocolos de comunicación
- Código ético para la toma de decisiones
- Competencia intercultural
- Mediación estratégica
- Análisis del mensaje y precisión en la traducción
Para todas las personas interesadas, el curso se ofrecerá a gente entre 24 y 64 años y tendrá lugar los lunes de 18 h a 20:30 h del 13 de enero hasta el 7 de abril de 2025. Esta edición del curso (2025) está subvencionada por el programa Next Generation de la Unión Europea.
Las inscripciones se harán a través de la Escuela de Postgrado de la UAB. El preregistro se puede hacer a través de este formulario.
Para más información, podéis echar un vistazo a la web del curso.