La nueva Cónsul General de China en Barcelona visita la Facultat de Traducción e Interpretación
La nueva Cónsul General de China en Barcelona, Meng Yuhong, visitó la Facultad de Traducción y de Interpretación de la UAB el 14 de enero de 2025. Durante su visita, mantuvo encuentros con autoridades universitarias y docentes para fortalecer la cooperación académica.
17/02/2025
El pasado día 14 de enero de 2025 visitó la facultad la nueva Cónsul General de China en Barcelona, la Sra. Meng Yuhong. Previamente, la delegación del consulado, compuesta por la Cónsul General Meng Yuhong, la cónsul de Educación Zhang Yan, el cónsul Guo Yukun y el vicecónsul Wang Zixuan, se reunió en el rectorado de la UAB con el rector Javier Lafuente, el vicerrector de Relaciones Internacionales Oscar Jané, la directora de la Oficina de Relaciones Internacionales Katja Schustakowitz y la técnica de la Oficina de Relaciones Internacionales Montserrat Alegre. La decana de nuestra facultad Olga Torres también estuvo presente en esta fructífera reunión y se encargó de acompañar a la comitiva consultar hasta la facultad de Traducción e Interpretación, donde fue recibida por un equipo de docentes de lengua china de la facultad (Helena Casas, Mireia Vargas y Mari Carmen Espín), por la profesora invitada Zhang Hong y por estudiantes chinos de movilidad en la UAB.
Durante la visita, las investigadoras Helena Casas y Mireia Vargas del grupo de investigación TXICC (Grupo de Investigación en Traducción del Chino al Catalán/Castellano) mostraron a la comitiva consular los proyectos más interesantes del grupo, tales como El cine chino traducido en España, La literatura china traducida en España y e-Chinese Tools, la nueva plataforma de recursos didácticos para estudiar chino.
Por su parte, desde el consulado nos animaron encarecidamente a participar en el Programa YES para fomentar la movilidad de alumnado y profesorado de nuestra facultad a China. Es un programa que facilita mucho los trámites para estudiar en China.